안녕하십니까?
된다 안된다 확답을 드릴 수는 없는데.... 한번 실험을 해보십시오.

1.스와힐리어가 표시되는 컴퓨터에서

2.메모장을 열고, 서식 메뉴의 자동줄바꿈 메뉴가 첵크되어 있으면 첵크를 없애고
서식메뉴의 글꼴은 스와힐리어가 표시되는 글꼴로 조절하시고

3.내사랑하는책 폴더의 bible 폴더에서 잘 사용하지 않는 번역본 파일을 하나 선택합니다.
예를들어 wbible1.web 파일을 선택하여

4. 메모장에서 그 파일을 파일열기 합니다.

5. 기존자료는 삭제하면서 스와힐리어로 성경데이타를 입력합니다.
기존 자료를 막무가내로 삭제하지 마시고. 한줄 한줄 스와힐리어와 바꿔치기 하면서 삭제합니다.

1줄이 1절이 됩니다.
각 책의 첫머리에는
 이런 문자가 있어야 합니다. (
 두개의 문자입니다. 복사해서 사용해도 됩니다.)
창세기 1장1절, 출애굽기 1장1절.... 등
모두 66번
 문자가 들어갑니다. 불러오기 한 wbible1.web 파일에 이미 그렇게 되어있으니
 이런 문자는 삭제하지 말고 스와힐리어로 바꿔치기 하면서 입력하면 됩니다.

각 장 첫머리에는  문자가 들어갑니다.
창세기 1:1 에는
 문자가 들어가고, 창세기 2:1, 창3:1, 창4:1 등 에는  문자가 들어갑니다.
마찬가지로 출1:1 에는
 문자가 들어가고, 출2:1, 출3:1, 출3:1 등에는  문자가 들어갑니다.

이런식으로 성경데이타 파일을 만듭니다.
그런데 성경66권을 7개의 파일로 분리하여 저장됩니다.

자세한 설명은 아래 링크를 참고하십시오.
http://www.jsoft21.co.kr/zzbd/bbs/board.php?bo_table=mybook&wr_id=5324

그리고 7개의 파일마다 제일 끝에는...
예를들어 7번파일의 끝, 계시록 22:22절(21절이 끝절이고, 22절은 실제로는 없음) 자리에
 문자를 하나 넣어줍니다.

이런 식으로 만드는데, 모든 작업을 다하기 전에 먼저 창세기 1:1 만 스와힐리어로 입력해서 저장하시고
내사랑하는책에서 web 번역본을 선택하여 성경보기 메뉴의 글꼴을 스와힐리어 글꼴로 지정하시고
입력한 창1:1 이 스와힐리어로 제대로 표시되는지 확인해보시고 제대로 보이면
작업을 하셔도 될것입니다.

감사합니다.